Sinonim kata membawa dalam bahasa Inggris beserta contoh kalimatnya

Bagi sobat pembelajar bahasa Inggris, saya yakin anda telah mempelajari arti kata "take" beserta contoh kalimatnya pada artikel yang lampau. Kalau belum, silakan baca pada materi arti dan penggunaan kata take untuk mendapatkan pemahaman yang kuat dari materi hari ini. 

Materi hari ini sangat terkait dengan kata take. Setelah anda membaca tuntas pelajaran ini, anda akan mengetahui berbagai variasi ungkapan kata "membawa" dalam bahasa Inggris.

Variasi kata tersebut harus anda ketahui dengan baik, karena anda harus menggunakan kata tersebut sesuai dengan konteksnya.

Di sini, saya akan menunjukkan kepada anda konteksnya dan penggunaan kata yang sesuai dengan konteksnya. 

Penjelasan kata "take"

Seperti yang telah anda pelajari di sini, arti dasar dari take adalah membawa. 

Sekarang perhatikan dengan baik sinonim kata membawa dalam bahasa Inggris.

Sinonim kata membawa dalam bahasa Inggris sesuai dengan konteks kalimat

Sebelumnya saya akan mengulang pelajaran terdahulu dimana saya menjelaskan perbedaan penggunaan kata take dan bring. 

Kedua kata tersebut dalam bahasa Indonesia artinya sama yaitu membawa, namun penggunaannya berbeda tergantung konteksnya, lihat contoh di bawah.

Contoh kalimat menggunakan take : I don't want to take you home.

Contoh kalimat menggunakan bring : I don't want to bring my husband to see you.

Sudah pahamkan? Kalau belum silakan baca di link yang saya tulis di atas.

Sekarang kita lanjutkan ke kata selanjutnya.

1. deliver

arti deliver : 

take something (goods, letter, mail, packages, etc.) somewhere or to someone's home/office.

Dalam bahasa Indonesianya : membawa sesuatu ke sebuah tempat atau ke seseorang. Ekspresi dalam bahasa Indonesianya selain membawa bisa juga diartikan mengirim, mengantarkan.

Jadi arti deliver adalah membawa, mengirim, mengantarkan.

Contoh kalimat menggunakan kata deliver

a. Have you delivered my package?
Apakah anda telah mengantarkan paket saya?

b. The email has just been delivered.
Email itu baru saja dikirim.

2. carry

Arti carry : 

a. take people/goods somewhere or a new place

artinya : membawa seseorang/sesuatu dari tempat lama ke tempat yang baru.

Contoh kalimat menggunakan kata carry

This plane can carry hundreds of  passengers.
Pesawat ini dapat mengangkut ratusan penumpang.

b. hold something in your hand/arm and take it somewhere

artinya : sesuatu yang anda pegang/sandang/gendong lalu anda membawanya

Contoh kalimat

I will carry a small bunch of flowers to Mariana tomorrow.
Saya akan membawa seikat bunga ke Mariana besok.

c. take people/goods to a new place in a vehicle : plane, car, ship, etc.

Artinya : mengangkut orang atau barang ke sebuah tempat dengan kendaraan seperti mobil, pesawat, kapal , dll.

Contoh kalimat

The ship is carrying more people.
Kapal itu mengangkut lebih banyak orang.

d. have something with you in your bag, belt, pocket, etc when you go somewhere

Artinya : sesuatu yang anda bawa di tas/dompet/saku ketika anda bepergian

Contoh kalimat

I carry money in my pocket.
Saya membawa uang di saku saya.

3. transport

Arti transport :

take large quantities of goods from one place to another in vehicle, plane, train, ship, etc

atau

take goods/people from one place to another in a vehicle

Artinya : membawa orang atau barang dari satu tempat ke tempat lain menggunakan kendaraan. Dalam bahasa Indonesia juga dapat diartikan mengangkut.

Contoh kalimat menggunakan kata transport

a. Truck is used for transporting oil.

Truk digunakan untuk mengangkut minyak.

b. The coal is transported by rail.

Batubara diangkut oleh kereta api.

4. ship

Arti ship : carry something by ship, truck, plane, train, etc.

membawa/mengirim sesuatu dengan kapal.

Contoh kalimat menggunakan kata ship

Hundreds of cars are shipped to US.
Ratusan mobil dikirim ke AS.

5. fly 

Arti fly : take someone/something by plane from one place to another.

Contoh kalimat menggunakan kata fly

a. This special product is flown in from Japan.

Produk spesial ini didatangkan dari Jepang.

b. The plane is flying food and drugs into that area.

Pesawat tersebut membawa makanan dan obat-obatan ke daerah itu.

6. escort

Arti escort : take people/goods somewhere to protect or guard them

Membawa orang ke suatu tempat untuk melindunginya. Ungkapan bahasa Indonesianya bisa juga mengawal, melindungi, dan lainnya.

Contoh kalimat menggunakan kata escort

The employee was escorted into my room by police officers.

Karyawan itu dikawal ke ruangan saya oleh petugas polisi.

7. usher

Arti usher :  lead someone somewhere, especially by showing them the way.

membawa atau mengantar seseorang ke sebuah tempat, dengan menunjukkan jalan.

Contoh kalimat menggunakan kata usher

The visitors are ushered into the room by a man in uniform.

Para pengunjung diantar ke ruangan oleh seorang pria berseragam.

Summary verb yang maknanya sama dengan "take"

Di bawah adalah summary dalam bentuk gambar.

Demikianlah sinonim kata take dan penggunaannya dalam sebuah kalimat dalam bahasa Inggris.

Setelah anda membaca sampai habis, hafalkanlah kata-kata di atas, kemudian latihan membuat kalimat sederhana menggunakan kata tersebut.

Saya yakin, jika anda mengerjakan langkah-langkah di atas, anda akan sukses dalam menjawab soal-soal ujian bahasa Inggris semisal TOEFL, TOEIC, IELTS, dan lainnya yang menguji wawasan kosakata dan kemampuan untuk menggunakannya dalam kalimat sesuai kaidah grammar.

Belajar terus dengan konsisten dari berbagai sumber termasuk dari blog ini, semoga kemampuan bahasa Inggris anda semakin baik.