Apa Bahasa Inggrisnya Abai-Mengabaikan-Terabaikan-Pengabai-Pengabaian?

Tabel of Content [View]
Saya akan membahas tentang kosakata dalam bahasa Indonesia, yaitu kata abai. Kemudian saya akan tuliskan tentang turunan dari kata abai dalam bahasa Indonesia. Lalu saya akan jelaskan kata-kata tersebut dalam bahasa Inggris beserta contoh kalimatnya.

Kata abai adalah salah satu kata yang terdapat di dalam bahasa Indonesia. Pastinya kita kan mengucapkan kata tersebut dalam suatu kalimat pada momen tertentu. Di sini saya akan menyertakan contoh kalimat abai dan turunannya baik dalam bahasa Indonesia maupun dalam bahasa Inggris.

Anda dapat melihat gambar di bawah untuk mengetahui dan menghafal kosakata dalam bahasa Inggris (klik gambar untuk memperbesar agar lebih jelas).

kosakata bahasa indonesia-inggris untuk kata abai-mengabaikan

arti neglect dan contoh kalimat



Anda dapat melihat video pelajaran kosakata bahasa Inggris lengkap untuk mengetahui cara membacanya (pronunciation).


Arti kata abai

Arti abai menurut kamus besar bahasa Indonesia adalah lalai, tidak dipedulikan.

Lalai disini adalah lalai terhadap kewajiban. Contohnya: lalainya guru terhadap kewajiban kepada murid. Hal ini diungkapkan dalam kalimat adalah sebagai berikut

Sebagai seorang guru, ia abai dari kewajiban kepada murid-muridnya.

Turunan kata abai

Setelah memahami arti kata abai, maka saya akan jelaskan turunan kata abai (kata yang mendapat imbuhan baik awalan, akhiran, maupun kedua-duanya).

1. Mengabaikan

Ada beberapa makna dari kata mengabaikan, diantaranya adalah:  

a. Memandang rendah, contoh kalimatnya: Kamu kalah dari dia karena kamu mengabaikan kemampuannya. 

b. Tidak mengindahkan perintah/nasihat, contoh kalimatnya: Sungguh merugi orang yang mengabaikan nasihat orang-tua. 

2. Terabaikan

Adapun makna dari terabaikan adalah dapat diabaikan atau tidak sengaja diabaikan. Contoh kalimatnya:

Dalam masa-masa sulit ini, hal seperti itu biasanya terabaikan.

3. Pengabai

Arti kata pengabai adalah orang yang suka mengabaikan.

Contoh kalimatnya: Jangan jadi orang pengabai!

4. Pengabaian

Pengabaian berarti cara/proses/perbuatan mengabaikan.

Contoh kalimat: Saya tidak suka kepada dia karena pengabaiannya kepada orang tuanya.

Kata abai dan turunannya dalam bahasa Inggris 


1. abai bahasa Inggrisnya adalah neglectful.


Saya akan menuliskan contoh kata abai dalam sebuah kalimat, poin a adalah contoh kalimat berbahasa Indonesia sedangkan pada poin b adalah contoh kalimat berbahasa Inggris.

a. Saya tidak suka dengan orang yang abai dalam menjalankan perintah agama.
b. I don't like person who is neglectful of the practices of his religion.

2. Bahasa Inggrisnya mengabaikan adalah ignore atau neglect.


Mengabaikan dalam bahasa Inggris bisa juga dengan kata disregard.

Contoh kalimat mengabaikan dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris.

a. Budi mengabaikan perintah gurunya.
b. Budi ignored his teacher's order.

Contoh lainnya:
Jangan mengabaikan kemampuannya = Don't underestimate his capabilities.


3. Terabaikan dalam bahasa Inggris adalah ignored atau slighted.


Contoh terabaikan dalam kalimat berbahasa Indonesia : Setelah kejadian itu, ia tidak lagi merasa terabaikan.

Contoh kata terabaikan dalam sebuah kalimat berbahasa Inggris: After the incident, he no longer felt slighted.

4. Bahasa Inggris Pengabai = neglectful person

Bahasa Inggrisnya Jangan jadi orang pengabai adalah Don't be neglectful person.

5. Bahasa Inggrisnya pengabaian adalah neglect, carelessness, disobedience.

Contoh kata pengabaian dalam sebuah kalimat (Indonesia):
Rudi tidak suka adiknya karena pengabaiannya kepada orang tua.

Contoh kata pengabaian dalam sebuah kalimat (Inggris):
Rudi doesn't like his younger brother because of his neglect to parents. 

Summary

  1. Neglect adalah kata kerja (verb) dan juga kata benda (noun).
    Artinya adalah mengabaikan    atau pengabaian (tergantung sifat/jenis katanya di dalam sebuah kalimat.
  2. Neglectful adalah kata sifat (adjective).
    Artinya adalah abai atau lalai.
  3. Ignored adalah kata kerja (verb).
    Artinya terabaikan.
  4. Neglectful person adalah kata benda yang artinya pengabai (orang yang mengabaikan sesuatu)
  5. Terdapat kata variant dari neglect, yaitu:
    a. negligent (kata sifat), artinya lalai atau tidak teliti.
    b. negligently (kata keterangan), artinya dengan lalai.
        Contoh dalam kalimat: Ia melakukan itu dengan lalai (artinya tidak cermat dan sungguh-sungguh).
    c. negligence (kata benda), artinya kelalaian.
    d. negligible (kata sifat), artinya tidak penting atau tidak usah diperhatikan.
  6. Sinonim dari neglect adalah carelessness, disrespect, indifference.
  7. Antonim dari neglect adalah regard, care, respect, obedience.
Itulah penjelasan kata abai dan turunannya secara lengkap dalam bahasa Indonesia dan bahasa Inggris, disertai contoh kalimat bahasa Inggris dan artinya.

Rangkuman dari berbagai sumber dan dirangkum oleh:
https://kosakatabahasainggrislengkap.blogspot.com